Kubus beeldje

by Egyptian Realms 40 views0

Egyptisch kubus beeldje.
Van dit kleine beeldje is de vertaling ontleend.

Inleiding

Het oude Egypte had veel beeldende kunst waaronder personen in diverse houdingen.

Een kubus- of hurkbeeld van een persoon houd verband met de foetushouding, het verblijf in moedersschoot en werd gebruikt bij de begrafenis riten. Een kubus beeld is verbonden aan de Zon cyclus. Volgens inscripties vertegenwoordigd een granieten kubusbeeld de tocht overdag en een kalkstenen beeld de nachtelijke reis. De positie van de persoon in zijn compacte vorm, is bevrijd waardoor zijn hoofd, armen en benen tevoorschijn komen.

Egyptisch kubus beeld.

De persoon draagt een Ankh en Knots in zijn gekruisde armen. Een kubusbeeld werd op een plaats (Tombe of kamer) gezet met het gezicht naar de Zon, en symboliseerd de wederopstanding aan de Horizon, zoals bij de Sphinx. De beelden zijn voorzien van vele Hierogliefen, emblemen en details.

Een granieten exemplaar stond in de de Zuidelijke kamer.
Een Kalkstenen exemplaar in de Noordelijke kamer.

Een kubusbeeld heeft een overeenkomst met de oerheuvel, de gestalte waaruit planeet Aarde ontstond.

Egyptisch kubus beeld.
Groot exemplaar.

Egyptian Realms. Patroon van een watergolf.

Omschrijving

Het beeldje is vervaardigd van Kalksteen. Het lichaam van de persoon is aan de voorzijde voorzien van drie regels Hierogliefen. Op de achterzijde een kolom met hierogliefen van boven naar beneden.

Afmetingen
Breedte 3,8 cm x 6,5 cm hoogte x 4,5 cm diepte.

Egyptian Realms. Patroon van een watergolf.

Vertaling

Regel 1

m – f – (a)khet – Ba – peret – em – ta – ef – …… – noe – (Aset) apet – k – ta – ta – k – Taoey

Moge hij sterk zijn, eenheid zijn, en uittreden, moge hij een offergave brengen, in stad van de Troon (van Asar en Aset), bij de Tempel, helling omhoog met brood een plengoffer brengen voor de Twee Landen.

Wordt vervolgd…

INDEX
Inleiding
Omschrijving
Vertaling beeldje

Egyptisch kubus beeld.
Groot exemplaar met Osiris in het museum.
Egyptisch kubus beeld.
Achterzijde van het beeldje is voorzien van een kolom met Hierogliefen.
Egyptisch kubus beeld.
Groot exemplaar in museum.